Cursos › Lenguas de Chile › Ficha técnica
Manos que hablan · Lengua de Señas Chilena
Aprende a comunicarte con las manos… y con respeto.
La Comunidad Sorda y su cultura, cómo se forma una seña, el alfabeto manual, saludos, familia, tiempo, preguntas, emociones y vida diaria.
- Duración
- 21,9 horas cronológicas (unas 29 horas pedagógicas): 8 unidades de 2,3 a 2,8 horas, más bienvenida y cierre.
- Nivel
- Inicial. No requiere conocimientos previos.
- Modalidad
- En línea (Moodle), autoinstruccional, con práctica frente a cámara (espejo) y tareas con video opcional.
- Dirigido a
- Jóvenes y personas adultas oyentes: estudiantes de enseñanza media y superior, docentes, funcionarios de atención de público, salud y servicios.
Objetivos
Objetivo general: Comunicarse de forma básica y respetuosa en Lengua de Señas Chilena y comprender la cultura de la Comunidad Sorda.
Al terminar, cada participante podrá:
- Explicar qué es la LSCh y su reconocimiento legal (Ley 21.303).
- Reconocer los cinco parámetros de una seña y el espacio de señas.
- Deletrear y leer palabras con el alfabeto manual chileno.
- Saludar, presentarse y hablar de la familia, el tiempo y la vida diaria.
- Hacer preguntas usando la expresión facial gramatical.
- Aplicar normas de cortesía sorda y estrategias de comunicación.
Contenidos: módulos y capítulos
- Bienvenida y guía del curso0,5 horasCómo se aprueba, diploma y créditos
- Unidad 1 · Comunidad Sorda y LSCh2,3 horasUna lengua que se ve: mitos y realidades · Normas de cortesía sorda y lenguaje respetuoso · Primeras señas: SORDO/A, OYENTE, INTÉRPRETE, LENGUA-DE-SEÑAS
- Unidad 2 · Cómo se forma una seña2,3 horasConfiguración, ubicación, movimiento, orientación y componentes no manuales · Espacio de señas y mano dominante · Configuraciones básicas frente al espejo
- Unidad 3 · Alfabeto manual2,5 horasLas 27 letras de la dactilología chilena · Deletreo de nombres y lectura de palabras · Letras con movimiento: G, J, Ñ, S, X y Z
- Unidad 4 · Saludos y cortesía2,3 horasSaludos según el momento del día · Presentarse y preguntar el nombre · Diálogos en glosas
- Unidad 5 · Personas y familia2,4 horasFamilia y personas cercanas · Pronombres por señalamiento · Ubicar personas en el espacio
- Unidad 6 · El tiempo en el espacio2,4 horasLínea del tiempo: pasado, presente y futuro · Días, semana, mes, año y la hora · El tiempo al inicio de la oración
- Unidad 7 · Preguntas y emociones2,4 horasPreguntas sí/no y preguntas con QUÉ, QUIÉN, DÓNDE… · Cejas como gramática · Emociones con manos y rostro
- Unidad 8 · Vida diaria y conversación2,8 horasCasa, colegio, comida, colores y animales · Estrategias cuando no entiendo · Conversación breve
- Cierre · Repaso, examen final y proyecto1,9 horasRepaso general · Examen final de 20 preguntas · Proyecto: presentación personal en LSCh
Metodología
- Lecciones ilustradas y pistas escritas de cada seña (orientativas).
- Juegos interactivos: tarjetas, memorice, emparejar, ordenar glosas y clasificar.
- Espejo con la cámara del computador para practicar: el video no se graba ni se envía.
- Tareas con texto y video opcional que revisa el docente; foros de presentación y consultas.
Evaluación
- 8 evaluaciones de unidad (aprobación 60 %, intentos ilimitados): 50 %.
- 8 tareas de práctica y proyecto final revisados por el docente: 20 %.
- Examen final (2 intentos, aprobación 60 %): 30 %.
- Nota en escala 1,0 a 7,0 con 60 % de exigencia.
Certificación
Diploma con código QR verificable al aprobar las 8 evaluaciones y el examen final y entregar el proyecto.
Incluye
- Aula Moodle con el curso completo
- Alfabeto manual ilustrado (CC BY-SA 3.0)
- Reportes de avance y alerta de rezago
- Diploma verificable
Requisitos técnicos: Navegador actualizado; cámara web opcional para el espejo.
Recomendamos complementar el curso con videos o sesiones con personas sordas usuarias de LSCh. Las pistas escritas de cada seña son orientativas.
Presentación del curso
Manos que hablan es un curso inicial de Lengua de Señas Chilena con juegos, un deletreador animado y un espejo con cámara para practicar cada seña. En 22 horas aproximadas, tus estudiantes o tu equipo aprenden a saludar, presentarse, preguntar y conversar, y conocen la cultura de la Comunidad Sorda. Ideal para colegios, servicios públicos y atención de público.
Más información y demo: palabra.cl/cursos/lengua-de-senas-chilena · [email protected]